Outside the street’s on fire in a real death waltz / between what’s flesh and what’s fantasy

Cuando tenía trece años leí Apocalípsis durante unas vacaciones en Florianópolis, y de ese febrero del ’91 recuerdo dos cosas con mucho agrado: el placer incomparable por la lectura de ese ladrillo que eran las mil quinientas páginas de la novela de Stephen King y las ínfimas tanguitas que usaban las chicas en la playa (incluso las de mi edad).

Publicada originalmente en 1978 y reeditada en 1990 con agregados y modificaciones (esta es la versión que yo leí), Apocalípsis cuenta cómo una mutación del virus de la gripe se extiende por el mundo y acaba con más del 99% de la población.

Aprovechen a leerla antes de que la gripe porcina llegue a nuestro país y después me dicen con quién están soñando: si con Mamá Abagail o con Randall Flagg.

Bioy & Borges vs Torre Nilsson & Guido

Miércoles, 11 de mayo. Come en casa Borges. Le cuento la reunión de anoche, en lo de Beatriz Guido y Torre Nilsson: “(…) Beatriz describió a Torre Nilsson como gorila. (…) De vuelta en casa, comentamos el modo en que los dueños de casa se habían manifestado gorilas y Silvina me preguntó: ‘¿Ante los peronistas hablarán así?’”. Borges: “Tal vez no sean hipócritas, tal vez sean muy sensibles y ante cada persona exploren las posibilidades de los sentimientos. Son como Shakespeare, como San Pablo… todos los hombres. Dado un individuo que se crea aplastado por los oligarcas, sienten que ya no se puede aguantar, que Perón tiene que volver. Sienten ex hipothesi“. Bioy: “Lo que vuelve más compleja esa máquina es que son dos. ¡Qué bien se entienden!”.