Apocalípsis en el paraíso

Se me ocurre que a veces la realidad le da una excelente lección a un escritor de ficciones. Y lo digo por Michel Houellebecq y su novela Plataforma. Me lo imagino leyendo los diarios y pensando: “Así… así tendría que haber terminado mi novela. Que el enemigo no sea el hombre sino la naturaleza es aún mucho más pesimista, y yo soy un tipo pesimista, o al menos eso es lo que quiero ser.”

Y yo pienso: “El final de Plataforma me dejó helado, incómodo por varios días. Esa incomodidad se desvaneció cuando entendí el artificio, cuando me di cuenta del pesimismo deliberado, de que toda la novela estaba construida para dejarnos helados e incómodos por varios días. Ahora leo los diarios y me doy cuenta de que la realidad es aún peor.”

Lean Plataforma y reescríbanle mentalmente el final. Así sí es una de las grandes novelas de este comienzo de siglo.

Before Sunset

Celine imitando a Nina Simone y diciendo: “Baby, you’re gonna miss that plane”.

Jesse jugueteando con su anillo matrimonial, mirandola muerto de amor y diciendo: “I know”.

El mejor final para este final de año.

Pluralización

Encontré una errata notable, no importa dónde. Por plural de gendarme, que sería simplemente gendarmes, alguien escribió gendármenes. ¿Sería una cruza de gendarmes con gérmenes?